Out in the field we do it all the time, we back feed a transformer with 208v and boost it up to 480v to feed a piece of equipment, or to use it to help with voltage drop in a long run, but now the Code has made it a requirement to be done in accordance with the manufacturer’s instructions. Not all transformers have these instructions.
Have a question you like answered, email me at jleccemail@hotmail.com
Till next time be safe work safe
Jake